บางครั้งตำราของคำอธิษฐานบางอย่างนำคริสเตียนเข้าสู่ความสับสนเพราะเรารู้ว่าการอุทธรณ์ต่ออาสาสมัครเป็นเรื่องเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวของคนเราเรียกว่าการสักการะบูชาซึ่งในคริสตจักรจะนำไปสู่ความอ่อนโยนไม่เป็นที่ต้อนรับ ดังนั้นในตอนแรก คำอธิษฐาน "Let God Risen" ทำให้เราประหลาดใจด้วยการอุทธรณ์แบบตรงไปตรงข้ามกับกางเขนซึ่งในการสวดอ้อนวอนควรได้รับการเรียกว่า "ไขว้ที่นับถือศรัทธาและมีชีวิต" แต่มันจะเปิดออกไม่ใช่ทุกอย่างง่ายและมีข้อสรุปในกรณีนี้ไม่จำเป็นต้องรีบไม่มี
เรากำลังคุยกับใคร
ในคำอธิษฐาน "ปล่อยให้พระเจ้าเกิดขึ้น" เราไม่ได้หมายถึงไม้กางเขนซึ่งหลายคนคิดว่าคือพระเจ้า ข้อความที่ตัดตอนมาต่อไปนี้ทำให้เราเข้าใจผิดเกี่ยวกับคำอธิษฐานตามปกตินี้:
"โอ้ซื่อสัตย์และชีวิต - ให้กางเขนของพระเจ้าช่วยฉัน ... "
ในกรณีนี้อย่าใช้นิพจน์นี้เป็นคำทุกคำเพราะในพระคัมภีร์มีคำอุปมาอุปมัยจำนวนมากเมื่อวัตถุที่ไม่มีชีวิตได้มาซึ่งตัวละคร ด้วยถ้อยคำเหล่านี้เราหันกลับมาหาพระเจ้ากระตุ้นให้พระองค์ทรงพิพากษาการปีศาจเพื่อไม่ให้คนอื่นลงโทษ
จุดเริ่มต้นของการสวดอ้อนวอนออร์โธดอกซ์ "Let God Rise Up" นำมาจาก 67 บทสดุดี คำอุปมาที่คล้ายกัน ("อับอายพระอาทิตย์" "สวรรค์เปรมปรีดิ์") มีอยู่ในพระคัมภีร์อันศักดิ์สิทธิ์ สันนิษฐานว่าทำไมตัวแทนของศาสนาอื่น ๆ ยังไม่ได้กล่าวหาว่าออร์โธดอกซ์ของการสักการะบูชาเพราะข้อความของคำอธิษฐานนี้
เหตุใดพวกนิกายออร์โธดอกซ์จึงอนุญาตให้ใครสักคนก้มลงก่อนกางเขน?
สำหรับคริสเตียนออร์โธดอกซ์สิ่งที่น่าพิศวงที่สุดเกี่ยวกับพระเยซูคือความซื่อสัตย์ของเขา ด้วยความช่วยเหลือของไม้กางเขนที่เขาเอาชนะและยกเลิกความตายและผู้คนได้รับการคืนพระชนม์ ด้วยพลังแห่งไม้กางเขนของพระองค์เรามีโอกาสที่จะดูถูกดูญความเป็นอยู่ในอนาคต ความตาย เพราะประตูสู่สวรรค์เปิดให้ประชาชนหนึ่งคน
การตีความคำอธิษฐาน "ปล่อยให้พระเจ้าเกิดขึ้น"
แน่นอนว่าเรามักจะคุ้นเคยกับการอ่านคำอธิษฐานโดยไม่คิด ปุโรหิตกล่าวกับคุณในการอ่านคำอธิษฐานว่า "ขอพระเจ้าขึ้นมาเถิด" และคุณอ่านรอจนกว่า "ผล" จะมาถึง อย่างไรก็ตามแทนที่จะทำซ้ำในเครื่องจำคำคลุมเครือคุณเพียงแค่ต้องย้ายสมองของคุณและคิดออกว่า "ใครเป็นใคร" จากนั้นกฎพื้นฐานของการอธิษฐานจะได้รับการปฏิบัติ - เพื่อหันไปหาพระเจ้าด้วยสุดใจของคุณ
ลองดูที่ข้อความของคำอธิษฐานและพยายาม "แปล" คำพูดใช่พระเจ้าจะลุกขึ้นเป็นภาษาที่ทันสมัยพร้อมใช้งานได้อย่างกว้างขวาง คำแรกที่ไม่คุ้นเคยกับเราคือ "lavished" - นั่นหมายความว่า "ศัตรู" นั่นคือศัตรูจะกระจัดกระจายอยู่ "เซ็น" - ข้ามการปฏิเสธตัวเอง
"Glagolyuschie" - พูด
"เพียว" - ไม่ซื่อสัตย์ แต่น่านับถือมาก "เสียหายอำนาจของปีศาจ" - อำนาจชัยชนะของปีศาจ "Prohyaty" - ตามลำดับถูกตรึงกางเขนและ "ศัตรู" - แค่เป็นศัตรู วลีหลักของคำอธิษฐานคือ "ไม้กางเขนแห่งชีวิตของพระเจ้า" - กางเขนแห่งชีวิตของพระเจ้า
เรายังคงมีส่วนที่น่าสนใจอีกอย่างหนึ่งที่ควรพิจารณาก่อนที่เราจะอ่านคำอธิษฐาน "Let God Risen": "นรกแห่งการลงและเอาชนะพลังแห่งความโหดร้าย" เป็นไปอย่างถูกต้องตามหลักไวยากรณ์ที่นี่ แต่ความหมายที่แท้จริงของคำผสมผสานก็คือพระเยซูหลังจากความตายอยู่ในนรก จากนั้นพระองค์ทรงพาพวกวิสุทธิชนไปยังสวรรค์และด้วยเหตุนี้จึงทำลายพลังของชัยฏอน ("ผู้ซึ่งแก้ไขอำนาจของคนปีศาจร้าย") แล้วมีการคืนพระชนม์
อะไรช่วยสวดมนต์นี้?
หากคุณเข้าใจคำแปลของคำอธิษฐาน "May God Risen" อย่างตรงไปตรงมาคุณอาจรู้ว่าทุกอย่างเกี่ยวกับอะไร วัตถุประสงค์ของคำอธิษฐานนี้คือการขอให้พระเจ้าคุ้มครองก่อนซาตาน มีหลายตัวอย่างของการอธิษฐานนี้ทำงานอย่างไรในสถานการณ์ที่สำคัญเช่นนี้ ตัวอย่างเช่นเรื่องที่มีผู้หญิงสองคนกำลังเดินกลับบ้านจากวัด สุนัขที่กระหายเลือดตัวใหญ่ ๆ บินวนเวียนอยู่เหนือพวกเขาด้วยเหตุผลใด ๆ และเมื่อหนึ่งในพวกเขาหมดหวังเริ่มอ่านว่า "ปล่อยให้พระเจ้าทรงตื่นขึ้น" สุนัขตัวนั้นถอยกลับหนีไปและเสียงแหลมสลายหายไป
คุณคิดว่าพวกเขาจัดการกับใคร?
